TEATRO: “Paixão de Cristo de Nova Jerusalém” completa 45 anos de sucesso

Quando concebeu a encenação da “Paixão de Cristo” no pequeno distrito de Fazenda Nova, no Agreste pernambucano, Plínio Pacheco provavelmente não tinha ideia das proporções que sua ideia ganharia. O projeto era ambicioso: construir um teatro ao ar livre onde seria encenada a história católica que narra as últimas horas de vida de Jesus Cristo - sua crucificação e a posterior ressurreição. Deu tão certo que a montagem chega, este ano, à 45ª temporada ininterrupta.

Quando se fala na “Paixão de Cristo de Nova Jerusalém”, é preciso pensar em superlativos: maior teatro ao ar livre do mundo, média de 70 mil espectadores por ano, cerca de 900 profissionais envolvidos no espetáculo, citando apenas alguns exemplos. E foi justamente com o espírito de movimentar a economia da região que surgiu o “protótipo” da encenação, quando o político Epaminondas Mendonça, inspirado na tradição europeia de reproduzir a passagem bíblica da Paixão, passou a montar o Drama do Calvário nas ruas de Fazenda Nova.

Uma superprodução, o espetáculo atrai não só cristãos, proporcionando antes de tudo uma experiência singular no que diz respeito ao consumo tradicional de teatro. Se no início o projeto contava apenas com a participação de parentes e amigos do político, com a maior profissionalização e repercussão do evento, cada vez mais artistas passaram a se interessar pelo espetáculo. Hoje, globais são presença certa nos papéis de destaque. Já passaram por Nova Jerusalém nomes como Susana Vieira, Luana Piovani, Luciano Szafir e Eriberto Leão. Este ano, Marcos Pasquim interpretará Herodes; Carol Castro (que substitui Isis Valverde), Maria Madalena; e Carlos Casa Grande, Pilatos.

No entanto, mais uma vez, é um pernambucano quem inter­preta Jesus. Em 2012, José Barbo­sa quebrou o jejum que já du­rava uma década sem um intér­prete do Estado no papel prin­cipal do espetáculo - opção bem recebida pelo público e pe­la crítica. Outra pernambuca­na, Luciana Lyra, interpreta Maria.

Algumas novidades para as apresentações deste ano são a renovação do figurino, a inclusão de novos efeitos visuais e o aperfeiçoamento da política de acessibilidade dos portadores de necessidades especiais. Na primeira apresentação da temporada, haverá serviços de áudio-descrição e tradução em Libras. Visando o turista internacional, o evento disponibilizará também equipamentos auditivos com a tradução do espetáculo para o inglês.

Márcio Bastos, da Folha de Pernambuco